日语系是中国日语教育研究会常务理事会单位。专业成立于1993年，是西南地区最早开设日语专业的单位之一。1998年起开始招收“日语学研究”方向硕士研究生，为四川省率先招收日语专业硕士研究生的单位。2004年经国务院学位委员会批准，获得“日语语言文学”二级学科硕士学位授予权。现招收“翻译学（日语翻译理论与实践）”和“比较文学与跨文化研究”方向硕士研究生。
　　专业评价连续被评为A级，排名稳居全国前列。在2018-2019年中国大学本科教育日语专业排行榜（武汉大学版）中排名46位，排位百分比11.95%，名列省内第一，中西部地区前六。

　　日语系拥有一支治学态度严谨、学术水平较高、教学经验丰富、爱岗敬业、团结奋进的教师队伍。日语系现有教师13人，其中副教授3人、硕士生导师2人、博士（含在读）6人，聘请日本东京学艺大学松冈荣志教授为客座教授。主持、主研各类课题30余项，发表论文50余篇，编写教材6套，译著10余部。教师海外交流活跃。2015年以来，共有10名教师先后赴日本庆应义塾大学、早稻田大学、京都大学、日本国际交流基金、山梨县政府等一流名校和机构访学、研修和交流。    

　　日语系重视专业建设和实践教学。骨干课程综合日语课程群为四川省精品资源共享课；主编的《大学现代日语》系列教材为四川省十二五规划教材。此外，有涵盖“日语演讲比赛”、“日语作文大赛”、“日语卡拉OK大赛”、“话剧节”、“美食祭”、“日语角”等10余项常规活动的日语二课堂体系，并与日本神钢（成都）、明王道日语学院等单位共建校外实训基地，在日本东京和福冈等城市设有海外实训基地。

　　学生获得公派留学机会多。日语系与日本山梨大学、日本县立广岛大学等多所国立、公立大学合作有交换生项目，每年选派15名左右的学生赴日交换留学。

　　日语专业专项奖学金多。神钢公司为日语专业学生设立了奖学金，每年奖励6名优秀学生；明王道奖学金每年奖励5名学生；NITORI国际奖学金每年奖励4名学生，每位学生奖励1万元人民币。

　　“日语+”的培养模式独具特色。日语专业充分利用百廿年交大的名校资源和课程平台优势，在培养学生扎实的日语专业能力的基础上，鼓励学生根据自己的爱好和特长选修其它专业的课程或二学位。学生在国际级比赛中屡创佳绩。毕业生活跃在教育、科研、外交、CCTV和NHK主流媒体、金融、管理、法律、政治、软件、物流、书法等众多领域。

　　人才培养质量高。近三年平均46%的毕业生保送或考入浙江大学、南京大学、武汉大学、中山大学、北京外国语大学、上海外国语大学等国内双一流大学和日本东京大学、京都大学、大阪大学、九州大学、名古屋大学、东北大学等日本顶尖名校。