上海工程技术大学外国语学院翻译系简介

上海工程技术大学学姐微信
为你答疑,送资源

 翻译系  

 外国语学院翻译系成立于2016年，并于2016年秋季开始招收翻译专业本科生。翻译系拥有优秀的口笔译师资队伍，由教授、副教授和博士（含在读博士）组成。大部分教师具有翻译学科背景，具有丰富的口笔译教学和实践经验。翻译系还聘请了2名外籍教师和数名国内外外语界的知名学者作为兼职教授。教师队伍科研成果丰富，发表论文百余篇，其中20 余篇发表在《中国翻译》、《上海翻译》等核心期刊上，获多项省部级及国家级科研教研项目，已出版专著多部，主编或参编教材30余部。

翻译本科专业学制四年。开设的主要课程有综合英语、英语听力、英语阅读、英语视听说、英语写作、英语国家概况、英美文学、英语语言学概论、西方文明史、中国文化概要、翻译概论、英汉笔译技巧、汉英笔译技巧、科技翻译、交替传译、计算机辅助翻译、翻译批评与鉴赏、口译专题等。

翻译系为口笔译教学和学生口笔译自主训练提供了先进的硬件环境，包括多间语言实验室、1间同声传译实验室、1间计算机辅助翻译实验室等。翻译系已同多家用人单位建立了合作关系，为学生和教师提供口笔译实训基地。