北京第二外国语学院研究生导师联系方式

程维 ，女，汉族，重庆人，1976年10月出生，研究生学历，1997年12月入党，2002年3月参加工作。

一、人物经历

1997年12月入党，2002年3月参加工作。

北京第二外国语学院高级翻译学院院长，硕士生导师，美国宾汉姆顿大学联合培养博士生指导教师。2017年6月23日，在北京市第十二次党代表大会上选举为北京市出席党的十九大代表。

二、研究方向

翻译理论与实践，跨文化传播。

三、主要贡献

在“Language and Intercultural Communication”（SSCI,A&HCI）、“CIUTI-Forum”、《中国翻译》、《上海翻译》等国内外知名学术期刊发表论文若干；主持国家社科基金年度项目《基于大数据的中国大陆英文媒体“中国梦”对外传播效果及叙事策略研究》，北京市社科基金年度项目重点项目《译介学视角下中国当代文学域外传播的英译规范研究》，北京市教育教改面上项目《翻译人才实验班人才培养模式建构》及校级重点项目等，参与编写教材《全国翻译专业本科系列教材——高级英语精读教程》（1、2）、“Intercultural mass communication:Approaches to key texts incultural theory”，出版专著一部以及译作若干。

四、获奖记录

多次获得校级科研特等奖、教学成果一等奖；获北京第二外国语学院“青年领军人才”、“教学名师”等称号。

邹统钎，男、中共党员。江西师范大学地理学学士、北京师范大学地理学硕士、南京大学管理学博士，中国人民大学管理学博士后。北京第二外国语学院校长助理、研究生处处长、旅游学教授。中国遗产旅游研究中心主任、首都旅游协调与区域合作研究中心主任。《世界遗产》专家委员会委员，《旅游科学》编委。历任北京第二外国语学院旅游管理学院副院长、院长。

一、人物简介

世界旅游城市联合会专家委员会副主任（2013）、亚太旅游协会旅游教育与培训委员会委员（2013）、中国旅游协会旅游教育分会副会长（2013）、国家社会科学基金学科规划评审专家（2013）、国务院学位委员会首届全国旅游管理专业学位研究生(MTA)教育指导委员会委员（2010）、教育部旅游管理类专业教育指导委员会委员（2013）、北京旅游学会副会长（2012）；北京市“长城学者”（2012）、“北京市级高校教学名师”（2007）、“北京市优秀教师”（2008）、“四个一批”人才（2009）。国家级精品资源共享课程《旅游景区经营与管理》负责人（2013）、国家级精品课程《旅游景区经营与管理》负责人（2010）、国家“十二五”规划教材《旅游景区开发与管理》主编（2012）、旅游管理国家级特色专业负责人（2010）、“旅游管理北京市级优秀教学团队负责人（2008）。中国矿业大学、西安外国语大学兼职教授，分别在韩国大邱大学与澳大利亚昆士兰大学指导博士生研究生。

2007年6月应坦桑尼亚国家旅游局邀请到坦桑尼亚培训政府官员、协助制定旅游规划与营销。2010年1月应埃及旅游部邀请赴埃及培训旅游官员近300人。2011年负责旅游管理专业通过世界旅游组织教育质量认证（UNWTO-TedQual）。指导来自墨西哥、尼日尔、柬埔寨、越南、牙买加、厄立特里亚、塞拉利昂、维德岛、津巴布韦、喀麦隆、吉尔吉斯坦的旅游管理专业研究生16人。

夏威夷大学访问学者、昆士兰大学访问教授、澳门科技大学讲座教授，中国矿业大学客座教授。分别在康奈尔大学、普渡大学、乔治华盛顿大学、中佛罗里达大学学习旅游研究与教学方法。国际旅游教育理事会（I-CHRIE）成员，亚太旅游教育理事会东亚区顾问。东北亚旅游协会顾问，Journal of Northeast AsiaTourism顾问。获北京市哲学社会科学规划优秀成果奖（2005），全国旅游论文大赛二等奖，海南省旅游局一等奖、北京市旅游局二等奖、中国旅游协会旅游教育分会“全国优秀教材奖”（2009）、北京市优秀教学成果二等奖（2012）。

二、研究领域

1、旅游目的地开发与管理：旅游开发规划、旅游目的地营销与管理、旅游景区管理、遗产旅游、乡村旅游、城市旅游。

2、战略管理：战略管理思想史、旅游企业集团战略、区域旅游发展战略与政策

3、旅游学术思想史：旅游学术思想流派

三、科研成果

主持或完成联合国教科文组织信托基金课题(UNESCO-Yanoda FIT Project):Good Tourism-Effective Approaches to Enhance Heritage and Human Development(2011-2014)；国家社会科学基金课题（10BGL049）《“十二五”时期中国遗产旅游资源管理战略研究》（2010-2012）、教育部人文社会科学研究课题（09AbJG291）《中国遗产旅游可持续发展模式创新与体制改革》、北京市哲学社会科学规划重点课题（09AbJG291）《北京建设世界最佳旅游目的地城市的综合诊断与管理模式创新》（2009-2011）、北京市自然科学基金课题《北京市建设国际旅游枢纽的发展模式与协调机制研究》（面上项目）（0132006）》（2013-2015）、国家科技支撑计划项目子课题（2009BAH50B03）、教育部“优秀青年教师资助计划”课题各1项，其他省部级课题6项。

主持北京市教育委员会2013年度创新能力提升计划项目（人文社科艺术类TJSHS201310031011）北京旅游形象国际整合营销与创新传播战略研究（北京市“2011协同创新中心”计划）。主持2013年度北京市属高等学校长城学者培养计划（CIT&TCD20130302）项目《中国遗产保护与旅游开发协同机制研究》（2013-2015）。

承担北京市；黑龙江省大兴安岭、漠河；辽宁省铁岭市、盘锦市；江西省吉安市、景德镇市、婺源县、环鄱阳湖生态经济圈；贵州省格凸河；河南省孟州市、小浪底；河北省衡水市、井陉、丰宁燕山大峡谷；浙江省绍兴市越王城；云南省德钦县；四川省得荣县、绵阳三江口；新疆察布查尔县；广西凌云；广东小洲；吉林长白；山西襄汾；内蒙克什克腾、呼和浩特鑫田；重庆奉节；湖北武当山南神道；宁夏沙湖；甘肃永靖石林；珠海市等地旅游发展规划与遗产保护规划。出版《中国旅游景区管理模式研究》等著作8部、《体验经济时代旅游景区管理模式》、《绿色旅游产业发展模式与运行机制》、《企业多元化成长的条件与行业选择》等论文。提出了旅游地格（Placeality）理论，乡村旅游社区主导发展（CBD）模式、大型节事旅游效应模型与大都市城郊旅游圈层结构模型。主持制定了一系列北京市乡村旅游标准。在International Journal of Tourism Research,《旅游学刊》、《人文地理》、《旅游科学》等刊物上发表了乡村旅游、遗产旅游、探险旅游、旅游目的地营销等领域论文。

四、代表作：

1、《旅游景区开发与管理》【清华大学出版社，2014年，第三版，10次印刷，北京市精品教材（2007）、全国优秀旅游教材（2009）、国家“十二五”规划教材（2012）】。

2、《旅游学术思想流派》（第二版），南开大学出版社，2013

3、《战略管理思想史》，南开大学出版社，2011。

4、《遗产旅游发展与管理》，中国旅游出版社，2010。

5、《探险旅游发展与管理》，旅游教育出版社，2010。

6、《乡村旅游：理论案例》，南开大学出版社，2007。

7、《旅游目的地管理》，高等教育出版社，2011。

8、《旅游目的地营销》，经济管理出版社，2012。

9、《呀喏哒模式》，经济管理出版社，2013。

2008年发起海峡两岸旅游观光研讨会，推动海峡两岸四校（北京第二外国语学院、厦门大学、高雄餐旅大学、暨南国际大学）轮流举办海峡两岸旅游观光研讨会机制。