河北工业大学企业英语笔译（专业学位）考研专业分析

河北工业大学企业英语笔译（专业学位）考研专业分析的内容如下，更多考研资讯请关注我们考研派网站的更新！敬请收藏本站。或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号（里面有非常多的免费考研资源可以领取哦）[河北工业大学软件工程（专业学位）考研专业分析] [河北工业大学企业英语笔译（专业学位）考研专业分析] [河北工业大学企业管理考研专业分析] [河北工业大学凝聚态物理考研专业分析] [河北工业大学金融学考研专业分析] [河北工业大学金融（专业学位）考研专业分析]

95%的同学还阅读了： [2021河北工业大学研究生招生] [河北工业大学研究生分数线[2013-2020]] [河北工业大学王牌专业排名] [河北工业大学考研难吗] [河北工业大学研究生院] [河北工业大学考研群] [河北工业大学研究生学费] [河北工业大学研究生奖学金][河北工业大学研究生奖学金] [河北工业大学研究生辅导] [河北工业大学在职研究生招生简章] [考研国家线[2006-2020]] [2021年考研时间：报名日期和考试时间]

河北工业大学企业英语笔译（专业学位）考研专业分析正文

学校介绍
河北工业大学（Hebei University of Technology）坐落于天津市，由中华人民共和国教育部与河北省人民政府、天津市人民政府共建，隶属于河北省，是国家“世界一流学科建设高校“、国家“211工程”重点建设高校，入选国家“中西部高校基础能力建设工程”、教育部“卓越工程师教育培养计划”、河北省“国家一流大学建设”一层次学校、天津市高水平特色大学建设项目、国家建设高水平大学公派研究生项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家级新工科研究与实践项目、首批高等学校科技成果转化和技术转移基地，CDIO工程教育(来自:考研派之家公众号)联盟成员单位。河北工业大学前身为创办于1903年的北洋工艺学堂，之后相继更名为直隶高等工业学堂、直隶高等工业学校、直隶公立工业专门学校、河北省立工业专门学校、河北省立工业学院、河北省立工学院、河北工学院，1951年与北洋大学合并为天津大学，1958年恢复重建，1962年与天津工学院合并为新的天津工学院，1971年复名河北工学院，1995年定名为河北工业大学。
专业介绍
英语学科现具有翻译硕士（MTI）专业学位授予权。培养目标是通过全面、系统、扎实地学习英语国家语言文学、历史、地理、社会、思想、文化等核心课程和个性化、师生互动、教研互动型教学方式，培养能够熟练掌握听、说、读、写、译等语言实践能力、具备广博人文社会科学文化知识、养成得体的交际礼仪和高雅(来自:考研派之家公众号)的人格品味、具备批判性创新思维、可持续学习能力的高素质英语专业人才。本专业的主干课程有综合英语、高级英语阅读、英语国家历史、英语国家社会与文化、英美文学选读、情景交际口语、英语写作、英语演讲、英语辩论、口笔译理论与实践、专题口译、视译等。
考试科目

研究方向	初试科目	复试科目或内容	初试参考书目或教材
01人文社科翻译 02工程科技翻译	①101思想政治理论 ②211翻译硕士英语 ③357英语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识	复试科目及范围:F2201英语综合能力测试	1《非文学翻译理论与实践》中国对外翻译出版公司李长栓 2《实用翻译教程》上海外语教育出版社冯庆华 3《英汉翻译简明教程》外语教学与研究出版社庄绎传 4《新编汉英翻译教程》上海外语教育出版社陈宏薇 5《高级英语》外语教学与研究出版社张汉熙 6《现代大学英语》5、6册外语教学与研究出版社梅仁毅 7《中国文化概论》北京师范大学出版社张岱年、方克立

 
参考书目
1《非文学翻译理论与实践》中国对外翻译出版公司李长栓
2《实用翻译教程》上海外语教育出版社冯庆华
3《英汉翻译简明教程》外语教学与研究出版社庄绎传
4《新编汉英翻译教程》上海外语教育出版社陈宏薇
5《高级英语》外语教学与研究出版社张汉熙
6《现代大学英语》5、6册外语教学与研究出版社梅仁毅
7《中国文化概论》北京师范大学出版社张岱年、方克立
 
学费
河北工业大学英语笔译硕士研究生均需缴纳学费。专业学位硕士研究生学制2年，学费标准为1万元/生.学年，每学年第一学期开学报到时缴纳，按二学年缴纳。
 
主要导师
孙乃荣：天津外国语大学翻译学硕士毕业，北京外国语大学翻译学博士在读，多年致力于翻译教学与研究，主要研究领域为翻译史、翻译教学、文化外译等。长年担任本科生《笔译理论与实践》、《实用文体翻译》和翻译硕士生《基础笔译》、《翻译职业资格测试》等翻译类课程任课教师。近年来，文章多见于《国际汉学》、《山东外语教学》、《浙江外国语学院学报》等外语类核心期刊和CSSCI来源期刊。同时，在中文核心期刊发表翻译类相关论文7篇，普通学报类论文多篇。出版翻译类学术专着一部。主持河北省教育厅人文社科项目一项、河北省省级教学改革项目一-项、主要参与河北省社科基金多项。2013 年获河北省教学成果奖三等奖(地方工科院校英语本科翻译教学模式的创新与实践)。2013、2014年获天津市高校翻译大赛一等奖指导教师、二等奖指(来自:考研派之家公众号)导教师各一次。河北工业大学第十届优秀任课教师，多次获得课堂教学优秀奖，指导多篇翻译类论文获优秀毕业论文称号。研究生指导方向:人文社科翻译、工程科技翻译。
 
姚爽：女，1982年8月出生，芙语语言文学硕士，副教授。研究方向为翻译理论与实践，主讲ITI《基础口译》、《中西翻译史》 ，普赴美国威诺纳州立大学美语语言中心参加“TESL"研修项目。已发表核心论文5篇，参与编写研究生荚语教材3部，主持或参与省部级、厅级等科研项目20余项。多次指导学生获得全国及省市级(来自:考研派之家公众号)芙语类竞赛特、一、二等奖，曾指导学生获得“外研社杯”全国芙语写作大赛总决赛亚军。教学类获奖包括2013年河北省教学成果奖，2014年天津市第十二届青年教师教学基本功竞赛二等奖，2014 年全国多媒体课件大赛河北赛区徽课一等奖、全国多媒体课件大赛高教徽课组三等奖等。指导方向为人文社科翻译。
 
马永良：男，汉族，1973年生人，副教授，硕士生导师，外国语学院教学副院长。研究方向为语言文化、翻译理论与实践、认知语言学及美语教学。主持河北省杜科基金项目一项，河北省社会科学发展研究项目重点项目一项，河北省教育厅社科项目一项。参与省部级、厅级项目若干，主持参与校级教改项目若干。在《上海翻译》、《中国外语》外语类核心期刊以反《河北大学学报》哲社版、《河北工业大学学报》杜科版等重要期刊以第一作者发表文章若干。在《教育探索》、《中国教育学刊》等中文核心期刊以第二作者发表文章若干。译著有《大学治理与教师参与决策》(2014年， 知识产权出版社)、《亲社会动机、情感与行为》(知识产权出版社，待出版)。指导“杜科”“工程科技”方向学生，建立河北工业大学“工学坊”众创空间一-“云码语言创意服务”，指导学生完成翻译项目若干。曾获得教学质量优秀奖、校级优秀任课教师、校级优秀共产党员、校级工会活动积极分子等称号。

本文来源：http://m.okaoyan.com/hebeigongye/zhuanye_347222.html