发布时间:2020-07-20 编辑:考研派小莉 推荐访问: 俄语语言学
哈尔滨工业大学俄语语言学考研专业分析

哈尔滨工业大学俄语语言学考研专业分析的内容如下,更多考研资讯请关注我们考研派网站的更新!敬请收藏本站。或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号(里面有非常多的免费考研资源可以领取哦)[哈尔滨工业大学化学考研专业分析] [哈尔滨工业大学光学工程考研专业分析] [哈尔滨工业大学概率论与数理统计考研专业分析] [哈尔滨工业大学俄语语言学考研专业分析] [哈尔滨工业大学材料与化工085600考研科目及参考书目] [哈尔滨工业大学能源动力085800考研科目及参考书目]

哈尔滨工业大学学姐微信
为你答疑,送资源

【21/22考研群,请加入】

95%的同学还阅读了: [2020哈尔滨工业大学研究生招生简章] [哈尔滨工业大学研究生分数线[2013-2020]] [哈尔滨工业大学王牌专业排名] [哈尔滨工业大学考研难吗] [哈尔滨工业大学研究生院] [哈尔滨工业大学排名] [哈尔滨工业大学考研群] [哈尔滨工业大学研究生学费] [哈尔滨工业大学研究生奖学金] [考研国家线[2006-2020]] [2021年考研时间:报名日期和考试时间]

哈尔滨工业大学俄语语言学考研专业分析正文

学校介绍
哈尔滨工业大学(简称哈工大)隶属于工业和信息化部,以理工为主,理工管文经法艺等多学科协调发展,拥有哈尔滨、威海、深圳三个校。学校始建于1920年,1951年被确定为全国学习国外高等教育办学模式的两所样板大学之一,1954年进入国家首批重点建设的6所高校行列,曾被誉为工程师的摇篮。学校于1996年进入国家“211工程”首批(来自:考研派之家公众号)重点建设高校,1999年被确定为国家首批“985工程”重点建设的9所大学之一,2000年与同根同源的哈尔滨建筑大学合并组建新的哈工大,2017年入选“双一流”建设A类高校名单。
专业介绍
该硕士点采用文学和语言学相互融合的培养模式,着重培养视角宽阔的应用型外语创新人才。本硕士点课程设置分为学科基础课、学科专业课、选修课和专题课。学科基础课和学科专业课为必修课程,主要讲授俄语语法学、俄罗斯文论、科技俄语翻译实践、俄汉对比语言学、俄罗斯文学专题研究和俄语高级口译。选修课和专题课重(来自:考研派之家公众号)在扩大学生的知识面,重点讲授高级俄语实践、俄语媒体新闻、十九世纪俄罗斯文学作品选读、欧美文学简史、当代俄罗斯语言学、二十世纪俄罗斯文学作品选读、西方文艺理论和心理语言学。
考试科目
研究方向 初试科目 复试科目或内容 初试参考书目或教材
14俄语语言文学 仅限俄语专业毕业生报考:
①101政治 ②246英语(二外)③622基础俄语 ④870专业综合(文学、语法、俄罗斯文化背景知识)
复试内容:
1、笔试
①作文(75分)
内容(切题、创造性及思想性等)(25分)
语篇组织、流利、通顺、语感等 (25分)
词法、句法、语义以及拼写等 (25分)
②翻译(125分)
俄译汉(80分)
汉译俄(45分)
要求对原文理解准确,译文通畅,用词恰当,并对文化语义的处理得当
2、面试
①俄语基本能力(30)
 语音、语调及流利程度;本科学习经历及学习情况、身心健康情况、兴趣与特长;科研经历、学术论文、研究兴趣等。
②专业技能(60)
语篇理解能力和言语表达能力;逻辑思维能力;听力理解和翻译能力、专业知识应用能力等。
③ 综合知识(60)。
学术型:俄罗斯文学、语言学及应用语言学、俄罗斯历史地理国情文化知识;
应用型:翻译理论与实践、俄罗斯历史地理国情文化知识的综合考核。
622,基础俄语:《大学俄语(东方)》(1-8册),北外俄语系,外语教学与研究出版社;《俄语》(1-4册),黑大俄语系,北京大学出版社。
246英语(二外):《大学英语——综合教程》(1-2册),上海外语教育出版社。
870专业综合:《俄罗斯文学史》,曹靖华,北京大学出版社;
《二十世纪俄罗斯文学史》,李毓榛,北京大学出版社;
《俄罗斯历史》,北外俄语学院,外语教学与研究出版社;
《俄罗斯地理》,北外俄语学院,外语教学与研究出版社;
《俄罗斯文化》,北外俄语学院,外语教学与研究出版社;
《新时代俄语通论》(词法、句法部分),张家骅等,商务印书馆;   
 
参考书目
622基础俄语:《大学俄语(东方)》(1-8册),北外俄语系,外语教学与研究出版社;《俄语》(1-4册),黑大俄语系,北京大学出版社。
246英语(二外):《大学英语——综合教程》(1-2册),上海外语教育出版社。
870专业综合:《俄罗斯文学史》,曹靖华,北京大学出版社;
《二十世纪俄罗斯文学史》,李毓榛,北京大学出版社;
《俄罗斯历史》,北外俄语学院,外语教学与研究出版社;
《俄罗斯地理》,北外俄语学院,外语教学与研究出版社;
《俄罗斯文化》,北外俄语学院,外语教学与研究出版社;
《新时代俄语通论》(词法、句法部分),张家骅等,商务印书馆;     
分数线
年份 分数线
2020 370
2019 370
 
学费
哈尔滨工业大学外国语言学及应用语言学研究生学费为每年8000元。从2014年秋季开始,公费研究生取消,取而代之实行自费研究生,规定硕士研究生每年不超过8000元,具体情况视学校专业而定。针对部分研究生家庭困难的情况,国家提供奖学金、助学金等资助,且高校一般都会提供勤工俭学岗位对学子进行补助,确保研究生能够正常顺利的完成学业。
 
主要导师
马菊红,哈尔滨工业大学硕士研究生导师,副教授。 国家教育部学位与研究生教育发展中心研究生学位论文通讯评议专家,中国翻译协会专家会员。1987年毕业于哈尔滨理工大学自动控制专业,获学士学位;1999年毕业于哈尔滨工业大学外国语言学与应用语言学专业,获硕士学位;1992年由国务院人才引资办派往莫斯科(来自:考研派之家公众号)理工学院航空力学与飞行技术专业留学。研究方向:应用翻译,科技俄语,社会语言学。
 
王利众,男,汉族,1971年生,教授。哈尔滨工业大学外国语学院俄语系主任、党支部书记。主要研究方向:俄语语法学、修辞学、对比语言学、俄罗斯问题。讲授课程:俄语语言文学、外国语言学及应用语言学(俄语)研究生 《俄汉对比语言学》。
 
刘颖,外国语言学及应用语言学、翻译专业硕士生导师,哈尔滨工业大学教学带头人,外国语学院副院长,哈尔滨工业大学俄语语言与文化研究中心主任,黑龙江省一流专业“俄语”负责人。自1989年2月工作以来,先后为本科生和研究生讲授过‘大学俄语’、‘俄语实践课’、‘经贸俄语’、‘俄语报刊选读’、‘俄语理论语法’、‘应用(来自:考研派之家公众号)语言学’、‘社会语言学’、‘俄语修辞学’、‘专业导论课’‘基础口译(俄汉)’、‘基础口译(汉俄)’、‘经贸翻译’、‘中国文化概论’等13门课程。学术研究方向:修辞学、对比语言学、俄语语法学、外语教学法和翻译实践。 曾发表教学科研论文20余篇;主编教材7本,其中4本是国家级“十五”、“十一五”规划教材;主持或参与完成国家级 子课题、省级和校级科研项目7项;获省高校人文社会科学研究优秀成果贰等奖1项。
 
 

本文来源:http://m.okaoyan.com/haerbingongye/zhuanye_345149.html