贵州大学英语笔译（专业学位）考研专业分析

贵州大学英语笔译（专业学位）考研专业分析的内容如下，更多考研资讯请关注我们考研派网站的更新！敬请收藏本站。或下载我们的考研派APP和考研派微信公众号（里面有非常多的免费考研资源可以领取哦）[贵州大学资源与环境（专业学位）考研专业分析] [贵州大学英语笔译（专业学位）考研专业分析] [贵州大学新闻与传播考研专业分析] [贵州大学食品加工与安全（专业学位）考研专业分析] [贵州大学生物学考研专业分析] [贵州大学设计学考研专业分析]

95%的同学还阅读了： [2021贵州大学研究生招生] [贵州大学研究生分数线[2013-2020]] [贵州大学王牌专业排名] [贵州大学考研难吗] [贵州大学研究生院] [贵州大学考研群] [贵州大学研究生学费] [贵州大学研究生奖学金] [贵州大学研究生辅导] [贵州大学在职研究生招生简章] [考研国家线[2006-2020]] [2021年考研时间：报名日期和考试时间]

贵州大学英语笔译（专业学位）考研专业分析正文

学校介绍
贵州大学创建于1902年，历经贵州大学堂、省立贵州大学、国立贵州农工学院、国立贵州大学等时期，1950年10月定名为贵州大学。1951年11月，毛泽东主席亲笔题写“贵州大学”校名。1997年8月，与贵州农学院等院校合并。2004年8月，与贵州工业大学合并。2004年12月，成为教育部与贵州省人民政府共建高校。2005年9月，成为国家“211工程”大学。2012年9月，成为国家“中西部高校综合实力提升工程”入选高校。2016年4月，成为中西部“一省一校”国家重点建设高校。2017年9月，成为国家世界一流学科建设高校。2017年11月，获首届“全国文明校园”。2018年2月，成为教育部、贵州省人民政府“部省合建”高校。2018年12月，入选“全国党建工作示范高校”培育创建单位。2019年1月，入选教育部“三全育人”综合改革试点单位。学校占地面积4646亩，图书(来自:考研派之家公众号)馆现有馆藏纸质文献378万余册，中外文电子图书413万余册。学校学科门类齐全，涵盖文学、历史学、哲学、理学、工学、农学、医学、经济学、管理学、法学、教育学及艺术学12类。下设40个学院，在校全日制本科学生33064人，独立学院全日制本科生18880人，研究生11925人。现有在职职工4007人，其中专任教师2595人，专任教师中具有博士学位教师1114人，占比43%。正高级职称人员511人，副高级职称人员1089人。目前学校聘用特设岗位人员85人，其中杰出人才3人，卓越人才2人，青年英才10人，一流学科人才70人。
 
专业介绍
翻译系是随外语教学改革适应社会需求而新建的系。该系开设翻译专业。该系拥有现代化的多媒体、网络教学设备。着力培养学生掌握听、说、读、写、译的语言技能，系统学习语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化、科技、经贸、管理等与翻译相关的知识，学习翻译理论与实践的知识，有较强的英、汉表达能力和一定的科研能力。初步掌握一门第二外国语。培养德、智、体全面发展的能在旅游、外贸、外事等部门从事翻译工作的专门人才。该系除基础课程外开设的针对翻译的主干课程如下：视听说、英汉口译、文体与翻译、专题口译、专题笔译、同声传译等。本专业培养学生掌握听、说、读、写、译的语言技能，系统学习语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化、科技、经贸、管理等与翻译相关的知识，学习翻译理论与实践的知识，有(来自:考研派之家公众号)较强的英、汉表达能力和一定的科研能力。初步掌握一门第二外国语。培养德、智、体全面发展的能在旅游、外贸、外事等部门从事翻译工作的专门人才。该系设翻译实践方向，主干课程如下：视听说、英汉口译、文体与翻译、专题口译。
 
考试科目

研究方向	初试科目	复试科目或内容	初试参考书目或教材
不区分方向	①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448 汉语写作与百科知识	现场英语翻译及寰宇写作与百科知识	1、《英汉翻译简明教程》，庄绎传编著，外语教学与研究出版社；2、《高级翻译十二讲》，杨全红编著，武汉大学出版社。1、《中国文化读本》（中文版）2008.07.叶朗。2、《全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试指南》，全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编，外语教学与研究出版社，2009年。

 
参考书目
 
学费
贵州大学英语笔译硕士研究生均需缴纳学费。专业学位硕士研究生学制3年，学费标准为10000元/学年，每学年第一学期开学报到时缴纳，按三学年缴纳。
 
主要导师
费小平，男，1964年11月生，四川省叙永县人，贵州大学外国语学院教授、英语语言文学专业硕士生导师，四川外语学院英语语言文学教授、硕士生导师兼文化学科方向负责人，学历：研究生，学位：博士，并在北京师范大学顺利结束英语语言文学博士后研究工作（2008年1月）。中国比较文学学会理事，贵州省翻译协会副会长。研究领域为翻译研究、文化研究、比较文学，在《外国文学研究》、《中国比较文学》、《中国翻译》、《求索》、《当代文坛》等国家CSSCI来源期刊和其他期刊上发表相关学术论文20篇，出版学术专著2部，其中《翻译的政治——翻译研究与文化研究》（中国社会科学出版社，2005）在国内学术界影响较大，曾获贵州省人民政府第七届哲学社会科学优秀成果著作类三等奖。曾主持“2004年度贵州省优秀科技教育人才资金项目”一项、“2006年度重庆市教育委员会人文社科一般项目”一项。
 
张炼 所属院校：贵州大学所属院系：外国语学院 职称：教授导师类型：硕士生导师 招生专业：外国语(来自:考研派之家公众号)言学及应用语言学,汉语国际教育 研究方向：第二语言习得、学习策略、英语教学理论及实践，旁涉认知科学、二语阅读心理学和思维发展研究。汉语作为第二语言的习得研究、对外汉语教学法，教材教法与课程设计、语言与文化、汉外语言对比研究。近十年获得发明专利、科研(教学)成果奖及成果推广情况：1.2012年外国语学院青年教师科研论坛一等奖2.多次获得外国语学院年度科研成果奖3.贵州大学“明德至善，博学笃行”优秀教师一等奖4.指导学生参加全国高师学生英语教师技能竞赛多次荣获一等奖5.指导学生参加“外研社杯”全国英语演讲大赛荣获贵州赛区“特等奖”6.指导学生参加“外研社杯”全国英语演讲大赛荣获全国“二等奖”。学术兼职及荣誉称号：1.国家留基委公派博士评审专家；2.教育部学位中心硕博论文评审专家；3.国家汉办对外汉语考官；4.贵州大学高等教育评估专家；5.外国语学院“语言文化与语言教学”科研团队带头人；6.贵州大学“我心目中的好老师”；7.外国语学院“十佳优秀党员教师”。
 
洪云 所属院校：贵州大学所属院系：外国语学院 职称：教授导师类型：硕导
招生专业：比较文学，笔译 研究方向：比较文学形象学、中西文化交流、翻译与文化、语用学、英语教学法 近十年主要承担的科研项目(注明主持或参与、项目来源、项目名称、项目研究起止时间) 1.国家社会科学基金项目：政治民主化转型背景下缅甸民族主义泛起及其对中缅关系的影响研究2018-在研 2.教育部人文社科(来自:考研派之家公众号)青年项目：基督教在贵州少数民族地区的传播及影响研究主持2010-2015完成 3.贵州省哲学社会科学项目：跨文化视角下的近代贵州“洋教案”主持2011-2014完成 4.贵州省教育改革发展重点委托课题：“特岗教师”政策对贵州省农村教育发展的影响及对策研究主持2012-2015完成 5.贵州省教育改革发展十大招标课题：提升贵州教育对外开放合作水平的策略研究主持2015--在研 6.贵州省高等教育“质量工程”重点项目：教育国际化背景下的研究生公共英语教学改革探索与实践2010--2013完成 7.贵州省基础教育省级立项一般课题：网络环境下的贵州省农村中小学英语教师继续教育模式研究2010--2013完成 8.贵州大学重点课程：研究生公共英语主持2014--在研9.贵州大学引进人才项目：翻译中的社会学研究主持2015--在研。

本文来源：http://m.okaoyan.com/guizhoudaxue/zhuanye_347086.html