2013年山西大学357翻译硕士基础考研试题(回忆版)


PART1 词语翻译
英译汉15个:LED WWW HSBC PLO CFO NPC BRICS MasterCard OPEC New Deal Great Depression down payment rates and taxes Nasdaq
汉译英15个:蜀南竹海 鱼香肉丝 西兰花炒虾仁 乾清宫 十八大 跨国公司 反腐倡廉 民生问题 住房政策 网络恶搞 美丽中国 自谋职业 道琼斯工业指数
PART2 英译汉

"What has the telephone done to us, or for us, in the over hundred years of its existence? A few effects suggest themselves at once. It has saved lives by getting rapid word of illness, injury, or famine from remote places. By jo