上海外国语大学英语学院研究生招生

Add上海外国语大学微信
研究生为你免费答疑

【21/22考研群,请加入】

95%的同学还阅读了： [2021上海外国语大学研究生招生] [上海外国语大学研究生分数线[2013-2020]] [上海外国语大学王牌专业排名] [上海外国语大学考研难吗] [上海外国语大学研究生院] [上海外国语大学考研群] [上海外国语大学研究生学费] [上海外国语大学研究生奖学金] [上海外国语大学研究生辅导] [上海外国语大学在职研究生招生简章] [考研国家线[2006-2020]] [2021年考研时间：报名日期和考试时间]

上海外国语大学英语学院研究生招生是一个不错的学院，深受考研人的追捧，本校每年会有数千名研究生招生的名额，研究生报考录取比在3:1左右，难度中等，部分热门的研究生专业研究生报考录取比会更高一点，英语学院是学校里比较好的一个院系，请各位准备报考上海外国语大学英语学院研究生招生的同学注意，该院系有以上多个专业在招生研究生，欢迎各位同学报考上海外国语大学英语学院研究生招生。

强烈建议各位准备考上海外国语大学英语学院研究生招生的同学准备一些基本的历年考研真题、研究生学姐学长的笔记、考研经验等等（考研派有考研经验频道，也有考研派微信公众号、考研派APP等产品平台，里面有不少研究生会免费解答你的考研问题，助你考研一臂之力）

上海外国语大学英语学院英语专业简介

英语专业(本科四年制)English language and literature
上外英语专业始建于1956年，1980年设立硕士点，1983年设立博士点，2003年设立博士后流动站，所依托的“英语语言文学学科”是国家级重点学科，2019年入选首批国家级一流本科专业。60余年来，经过几代师生的不懈努力，英语专业现已拥有阶梯层次分明、方向门类齐全的课程培养体系，在专业规模、教学科研实力、图书资料设备等方面，位居全国高校同类专业中的前列，声誉卓著。
培养目标：英语专业培养具有扎实的英语语言技能、广博的英语国家人文知识、宏观的国际视野和卓越的跨文化素养，同时熟悉英语国家社会民情、富有问题意识和创新能力，具有社会责任感和人文关怀，能在教育、外贸、外事、文化、宣传、科研等领域胜任教学、管理、翻译、外交、研究等工作的学有专长、业务能力突出、德才兼备的英语专业高端人才。
目前，本专业的培养计划在专业教育上，设置了大类平台、专业核心、专业方向三类。其中，专业方向分为文学类、文化类、语言学类、翻译理论与研究类、实践类、跨文化研究与“中国文化走出去”六个子栏目，拥有门类齐全、体系性的专业教学框架。
大类平台课程：英语国家概况、英国文学史、美国文学史、英语语言学导论、英语语法、英语写作、基础英语、高级英语、英语语音；
专业核心课程：英国文学选读、美国文学选读、比较文学、中西文化比较、英国社会与文化、美国社会与文化、英国史、美国史、英国思想史作品选读、美国思想史作品选读、英语史、西方学术传统与学术写作、英语教学法等二十余门；
专业方向课程：莎剧欣赏、西方古代文明史、西方近现代文明史、欧洲文化与西方礼仪、英语影视鉴赏、中国文化系列(英文讲授)、西方修辞学、词汇学、英语演讲、英语辩论、美国诗歌选读、英语短篇小说选读、英语散文选读、英语长篇小说赏析、西方戏剧、英语报刊选读、英语文体学、西方经典原著导读、政务口译、商务口译、国学典籍翻译、报刊翻译、影视翻译、英汉语言对比与翻译等六十余门。
本专业的教学优势尤其体现在：
1.强化经典文献（包括文学和文化思想原典）有体系的学术性阅读；
2.塑造贯通的整体人文学的宏阔视野，培养创造性、批判性、开放性的学术思维；
3. 针对英语国家国别区域研究的成体系的综合学科研究方法的训练；
4. 用英语向海外传播中华文化的杰出能力。
毕业生就业方向：英语专业的学生深受用人单位欢迎，毕业生遍布世界各地，学生的英语专业水平和综合素质得到了社会的普遍肯定和高度赞扬。每届本科毕业生就业率约为100%，毕业生的主要去向为：国家部委(如外交部、新华社、外经贸委)、市政府机构(如市外事办、市外经贸委)、外国驻华使领馆、外资企业、外贸公司、新闻单位、金融机构、国际咨询机构、国际会计师事务所、国际广告公司、大型国有企业、出版单位、高等院校、公立和商业教育培训机构等。
此外，每年本专业有数十位毕业生成功申请赴美国的哈佛大学、斯坦福大学、哥伦比亚大学、蒙特雷国际研究院，英国的牛津大学、剑桥大学、伦敦大学、伦敦政治经济学院，日本的东京大学，法国的巴黎高等商学院，澳大利亚的墨尔本大学等国外一流名校深造

上海外国语大学英语学院翻译专业简介

翻译专业(本科四年制) Translation
翻译专业自2007年开始招生。本专业旨在培养英语高级口译、笔译人才和复语翻译(即多语种翻译)人才。翻译专业凭借英语学科点的教学科研力量，借鉴国内外翻译专业的办学经验，起点高，师资强，已经培养了九届高质量的本科毕业生，2019年入选首批国家级一流本科专业。
培养目标：翻译专业培养专业功底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、国际视野宏阔、具有良好人文修养和深厚人文情怀的高端口笔译人才、多语种翻译人才以及跨文化沟通人才。
专业必修课程：基础英语人文阅读、高级英语人文阅读、英语视听说(I、II)、英语口语、基础英语语法、英美文学史、英美概况、英汉笔译基础、汉英笔译基础、联络陪同口译、政府与公众事务翻译、文体与翻译、文学翻译、视译、语言学、学术论文写作等。
专业选修课程：应用文翻译、政务口译、商务口译、国学典籍翻译、商务翻译、报刊选读与翻译、影视翻译、翻译与技术、同声传译、西方翻译理论概要、英汉语言对比与翻译、英语语音、欧洲文化与西方礼仪、中国文化(英文讲授)系列课程、英语应用文写作、英语影视鉴赏、英国文学选读、美国文学选读、比较文学、英国社会与文化、美国社会与文化、英国史、美国史、西方修辞学、词汇学、英语演讲、英语辩论、英美诗歌选读、英语短篇小说选读、英语散文选读、英语长篇小说赏析、英国思想史作品选读、美国思想史作品选读、西方戏剧、西方文明史、英语报刊选读、英语文体学、西方经典原著导读等50余门。
毕业生就业方向：翻译专业学生具有宽广的国际视野、深厚的人文情怀、扎实的英汉双语基础和良好的跨文化沟通能力，毕业生深受用人单位欢迎。翻译专业毕业生的就业率和就业质量达到双高，主要去向为：国家部委(如外交部)、各类世界500强外资企业、中外资金融机构、国际咨询机构、国际会计师事务所、国际广告公司、大型国有企业、出版单位、高等院校等。此外，约30%的学生在国内各高校尤其是本校高级翻译学院继续攻读口译、笔译方向硕士学位，约25%的学生成功申请赴欧美著名高校继续研究生学业，所学专业涉及翻译、商科类等。

上海外国语大学英语学院英语语言文学专业简介

上海外国语大学英语学院英语语言文学专业简介

上海外国语大学英语学院师资队伍

英语学院拥有一支学术造诣精湛、教学效果优异、科研成果丰硕、梯队结构合理、学历层次高的优秀师资队伍。学院现有专任教师72人，包括教授20人、副教授24人、讲师28人，其中具有博士学位的教师65人。95%的教师曾在哈佛大学、加州大学、斯坦福大学、麻省理工学院、牛津大学、伦敦大学、诺丁汉大学等世界一流学府深造或访学交流。同时，学院大力引进学术水平高、学术背景优异的外籍教师，近十名具有美国常青藤和英国罗素集团背景的外籍教师和联合国专家为英语专业的学生提供文学、翻译、文化、社会学、语言学等多学科领域的高水准课程，并参与学生的课外活动指导。

上海外国语大学英语学院硕士研究生联系方式

咨询电话：021-67701355；
邮箱：ses@shisu.edu.cn。

上海外国语大学英语学院简介

上海外国语大学英语学院始建于1956年，英语学院本科阶段设有两个专业：英语专业与翻译专业。所依托的“英语语言文学学科”是国家级重点学科，上海市重点学科，上海市高峰学科，入选双一流建设学科，在第四轮学科评估中列为A+学科。2019年，英语专业和翻译专业同时入选首批国家级一流本科专业。
英语学院的发展定位是：建设国内一流、国际知名的英语学院，在全国同类专业中具有明显优势和领先地位，成为全国重要的英语专业高端人才培养基地。英语学院的人才培养目标是精通英语、人文素养深厚的博雅之士，国际视野宏阔、专业知识精深，并具有可持续发展的学习潜力和开拓能力。
随着英语教育的普及化和社会化，传统的外语教学模式受到了挑战。作为全国少数几个国家级英语重点学科之一的上外英语专业，积极应对挑战，树立英语专业作为人文学科的发展理念，对传统的英语专业课程体系和教学模式进行大力改革，推进英语专业人文化教育，提倡“语言技能训练人文化、人文课程语言技能高端化”，既夯实学生的语言技能基础，又在语言技能教学的同时，注重扩大学生人文视野，健全人文知识结构，培养人文情怀和思辨能力。英语专业人文化改革成效显著，分别获得上海外国语大学教学成果特等奖及高等教育上海市级教学成果奖二等奖。
2019年初，为进一步探索英语专业拔尖创新人才培养的新途径、新模式，为国家培养人文、社科与国别区域研究领域的高端专业研究人才，英语学院设立了“英语专业人文社会学科研究型人才培养实验班”（简称人文实验班），制定了人文实验班培养方案，以原典阅读课程，研究方法课程，中国文学文化课程，以及国际课程为特色，采用导师制，依托本硕连读、国际化培养等平台，培养拔尖英语人才。人文实验班在新生入学后进行自主报名的选拔考试，每年选拔15名左右学生进入实验班。

英语学院学术基础深厚，学术资源丰富。“英语语言文学“学科于1980年设立硕士点，于1983年设立博士点，2003年设立博士后流动站。下设的研究方向主要包括语言学研究、英美文学研究、比较文学研究、应用语言学研究、翻译学研究、口译学研究、英国研究、美国研究、跨文化交际研究、区域国别研究（世界语言政策）等。
学院设有12个研究中心：(1)英国研究中心；(2)美国研究中心；(3)中国文化国际传播研究中心；(4)英美文学研究中心；(5)中西比较文化研究中心；(6)中国外语教材与教法研究中心；(7)英语教学测试研究中心；(8)翻译批评研究中心；(9)英语高端人才培养与教学改革研究中心；(10)中国现当代文学翻译研究中心；（11）澳大利亚研究中心；（12）加拿大研究中心
英语学院拥有一支学术造诣精湛、教学效果优异、科研成果丰硕、梯队结构合理、学历层次高的优秀师资队伍。学院现有专任教师72人，包括教授20人、副教授24人、讲师28人，其中具有博士学位的教师65人。95%的教师曾在哈佛大学、加州大学、斯坦福大学、麻省理工学院、牛津大学、伦敦大学、诺丁汉大学等世界一流学府深造或访学交流。同时，学院大力引进学术水平高、学术背景优异的外籍教师，近十名具有美国常青藤和英国罗素集团背景的外籍教师和联合国专家为英语专业的学生提供文学、翻译、文化、社会学、语言学等多学科领域的高水准课程，并参与学生的课外活动指导。
英语学院创建60余年来，涌现了一批在海内外享有崇高学术声望的著名学者、英语教育名家和翻译家，如英国文学专家、中古英语专家、乔学专家、陶渊明诗歌翻译家方重教授，中古英语专家、弥尔顿研究专家陆佩弦教授，语法学家章振邦教授、张月祥教授，英语教育家、翻译家杨小石教授，英语语音学家许天福教授，英语教育家、教学法专家李观仪教授，英语教育家、语言学家戴炜栋教授，英国文学专家、文体学专家侯维瑞教授，英语教育家、语言学家何兆熊教授等。
英语学院拥有上海市级教学团队和国家级教学团队，英语语言文学入选国家级特色专业；获评国家级精品课程2门、国家级精品资源共享课程1门、留学生英语授课品牌课程1门、上海市精品课程8门、市教委重点课程立项12门，中国大学慕课课程3门，在全国高校同类院系中处于领先地位；多次获得国家级和上海市优秀教学成果奖和优秀教材奖；多次获得国家级和上海市科学研究优秀成果奖；多人多次承担了多项国家、教育部和上海市科研项目，为繁荣我国的外语教学与科研做出了突出贡献。
近5年来，本学科教师出版学术著作、译著及教材150多种，其中包括国家级规划教材和省部级教材近20种；在国内外各类学术刊物上发表教学、科研论文近800篇，其中核心期刊论文500余篇；承担各级项目近百项，其中国家级项目十余项，省部级以上项目近30项。
英语学院致力于培养具有开阔的国际视野、较强的跨文化交际能力和较强的创新思维能力的英语专业高端人才。学院为本科生积极搭建海外留学交流的平台，为他们提供多样化的、专业品质高的境外交流与合作项目体系。
已正式建立的校际、院际非学历留学项目有：
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-英国莱斯特大学研究生高级翻译研究暑期项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-英国莱斯特大学本科交流生和交换生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-英国伦敦大学皇家霍洛威学院本科交流生和交换生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-新西兰怀卡托大学本科交换生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-新西兰奥克兰大学本科交流生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-美国蒙大拿大学本科交流生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-美国华盛本大学本科交流生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-美国加州州立大学“国际学生领导力”暑期项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-美国滑石大学本科交换生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-美国巴纳德学院本科交流生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-中国香港岭南大学本科交换生项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-中国台湾辅仁大学本科交换生项目
为给学生提供广阔的发展与学习机会，学院与海外知名大学建立了双学士学位项目：上外英语学院—英国莱斯特大学“2+2”双学士学位合作项目。上外英语学院本科生第一、二学年在上外学习，大二第二学期，经自愿报名、学院推荐，可申请参加该项目。经两校审核同意后，第三、四学年在莱斯特大学学习。莱斯特大学承认学生在上外所修课程和所获学分，同时，我校承认学生在莱斯特大学所修课程并按照上外学分转换规定承认其所获学分。学生达到两校毕业要求后，可获得两校的毕业证书和学位证书。莱斯特大学为学生提供一定比例的奖学金。上外英语学院本科生有机会选择申请以下三种双学位组合之一：
1.英语语言文学(上外)+ BA English(莱斯特)
2.英语语言文学(上外)+ BA English and American Studies(莱斯特)
3.翻译(上外)+ BA Translation and Interpreting(莱斯特)
目前，英语学院大二、大三在读本科生中，通过校际、院际合作项目获得海外经历的学生人数比例达到40%左右。学业优秀的学生可以通过学院的遴选程序获得交换生机会、上海外国语大学学生海外留学基金资助、国家留学基金委优秀本科生资助或其他学费减免资助方式。
此外，英语学院与海外知名高校建立了研究生培养合作项目：
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-英国布里斯托大学硕士双学位项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-英国莱斯特大学硕士双学位项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-德国拜罗伊特大学硕士双学位项目
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->上外-德国拜罗伊特大学博士联合培养项目
作为国际化办学的重要组成部分，英语学院还遴选学术水平高、学术背景好的外籍教师来学院任教。学院设立的“海外名家系列讲座”是学生与海外名校教授交流的平台。目前，学院聘请到来自哈佛大学、斯坦福大学、牛津大学的教授担任这一系列讲座的主讲。英语学院与美国富布莱特基金会建立联系，来自美国的富布莱特学者为学生开设了专业课程。近十名具有海外名校教育背景的外籍教师和来自联合国总部的专家为英语学院学生提供了文学、文化、社会学、语言学等领域的高水准课程，并为学生的学习与课外活动提供指导。
英语学院致力于培养品学兼优的英语人才。通过严谨的专业训练和人文教育，英语学院的本科生具有扎实的英语语言功底和良好的听、说、读、写、译综合技能，人文知识面广，在历年全国英语专业四、八级考试中，通过率、优秀率及整体水平在同类高校中名列前茅。每年都有相当数量的毕业生直升或考取本专业的研究生，越来越多的学生成功申请到哈佛大学、斯坦福大学、哥伦比亚大学、芝加哥大学、宾夕法尼亚大学、蒙特雷国际研究院、牛津大学、剑桥大学、伦敦大学、巴黎高等商学院等欧美名校以及香港大学、香港中文大学攻读硕士学位。另外，学院学生在市级、国家级和国际竞赛中屡次获奖，为学校赢得了诸多荣誉，充分展示了英语专业的人文魅力和名校大学生的风采。
在学期间，每一位学生都可参与到社会志愿服务和社会实践中。学院已拥有多个长期合作的社会实践共建单位、八支学生长期支教的品牌实践团队和十多个学生志愿者服务常规项目，多项社会服务活动获得上海市级奖项。学生活动丰富多彩，注重与专业紧密结合开展工作，如英语演讲比赛、模拟联合国比赛、莎士比亚英语文化节、方重翻译奖口笔译大赛、英语课题研究竞赛、英语辩论赛、英华人文系列讲座以及英华演讲社、英华口译社、英华笔译社、英华写作坊、英华人文艺术中心等社团活动，都积极配合第一课堂教学提升了学生的综合素质和竞争力。
英语学院教学科研条件优越。学院资料室藏书两万多册，各类图书符合学生的实际水平和知识结构，能很好地帮助学生扩大人文视野，提升人生境界，提高英语水平。学院有国内外学术期刊和报纸50余种，影像资料700多套。此外，校图书馆还藏有与英语学科有关的图书约40万册，学术期刊和报纸200余种，影像资料1000余种，英语原版电影1000余部。
学院建有独立使用的多媒体教室22间，同声传译实验室1间、翻译技术实验室1间。另外，学校还为本学院学生提供语言实验室8间。
关心每一位学生的成长，是英语学院的优良传统。汇聚学院教师师德师风感人事迹的《导师耕耘录》，迄今已编印44期，《人民日报》《文汇报》等重要媒体均做了报道，也多次受到教育主管部门的肯定和赞扬。
英语学院还承担了诸多社会服务项目，如全国英语专业四级和八级考试、上海市英语口译资格证书考试、高考英语口试和笔试的命题和阅卷工作，以及为上海世博会、世界财富论坛、APEC会议、亚信峰会、青奥会、国际艺术节、国际进博会等重大国际活动提供会务翻译服务。

上海外国语大学英语学院考研招生联系方式

上海外国语大学英语学院导师徐文文介绍

上海外国语大学英语学院导师龚俭青介绍